Übersetzen Französisch Arabisch استفسار المعالجة

relevante Treffer

• interrogation (n.)
  اِسْتِفْسار
  mehr ...
• la question (n.) , f
  استفسار
  mehr ...
• la enquête (n.) , f
  استفسار
  mehr ...
• la manutention (n.) , f
  معالجة
  mehr ...
• comportement (n.)
  مُعَالَجَة
  mehr ...
• cautérisation (n.) , {Med}
  مُعَالَجَةٌ بِالكَيّ {طب}
  mehr ...
• la cautérisation (n.) , f
  المعالجة بالكي
  mehr ...
• el traitement (n.) , m
  معالجة {أَثْناءَ الصُّنْع إلخ}
  mehr ...
• la médication (n.) , f
  معالجة
  mehr ...
• el remède (n.) , m
  معالجة
  mehr ...
• conduite (n.) , {relations}
  مُعَالَجَة
  mehr ...
• la kinésithérapie (n.) , f
  معالجة
  mehr ...
• la thérapie (n.) , f
  معالجة
  mehr ...
• el maniement (n.) , m
  معالجة
  mehr ...
• manipulation (n.) , {Med}
  مُعَالَجه بِالْيَدِ {طب}
  mehr ...
• cryothérapie (n.) , {Med}
  مُعَالَجَة بِالتَّبْرِيد {طب}
  mehr ...
• la radiothérapie (n.) , f
  معالجة إشعاعية
  mehr ...
• la radiothérapie (n.) , f, {Med}
  معالجة بالإشعاع {طب}
  mehr ...
• référer (v.)
  أحال للمعالجة
  mehr ...
• retraitement (n.) , {Chemie}
  مُعَالَجَةٌ ثَانِيَة {إِفَادَة مِن الْمَوَاد الْإِشْعَاعِيَّة بَعْد اِسْتِعَمَالِها فِي مفاعل نووي}، {كمياء}
  mehr ...
• hydrogénation (n.) , {Chemie}
  مُعَالَجَةٌ بِالهِيدْرُوجِين {كمياء}
  mehr ...
• fumigation (n.) , {Med}
  مُعَالَجَةٌ بِالدُّخَان {طب}
  mehr ...
• curiethérapie (n.) , {Med}
  مُعَالَجَةٌ بِالإِشْعاع {طب}
  mehr ...
• boucanage (n.) , {nutr.}
  مُعَالَجَةٌ بِالدُّخَان {تغذيه}
  mehr ...
• la radiologie (n.) , f
  معالجة إشعاعية
  mehr ...
• la homéopathie (n.) , f
  معالجة مثلية
  mehr ...
• médical (adj.)
  متطلب معالجة {médicale}
  mehr ...
• la manipulation (n.) , f
  المعالجة اليدوية
  mehr ...
• homéopathe (n.) , mf
  معالجة مثلية
  mehr ...
• el hôpital (n.) , m
  دار المعالجة
  mehr ...

Textbeispiele

• Ses représentants ont continué de donner suite à un grand nombre de demandes émanant des médias, intervenant souvent sur les médias électroniques et répondant aux sollicitations de la presse écrite.
  وواصل ممثلوها معالجة عدد كبير من طلبات وسائط الإعلام وهي طلبات كثيرا ما تظهر في وسائط الأعلام الإلكترونية فضلا عن معالجة الاستفسارات التي ترد في الصحافة المطبوعة.
• a) Un agent des services généraux (autres classes) sera chargé de traiter les réclamations concernant la non-réception ou la réception tardive de prestations et les frais bancaires.
  (أ) وظيفة واحدة من فئة الخدمات العامة (الرتب الأخرى) ستناط بها مسؤولية معالجة الاستفسارات المتعلقة بعدم استلام الاستحقاقات وتأخرها وبالرسوم المصرفية.